it goes both ways and it’s based primarily on rank - low rank players have too many other random mission rewards competing with consumables so they can’t collect enough to use on the regular, and high/max rank players generally have unlocked all the other random mission rewards so they get drowned with only consumables
its an annoying mechanic either way, there’s not much reason to leave consumables as limited especially since it looks like orbit is willing to actively balance them