Yur BW seems to low, but the question is, is it the reason for your problem or because of it. I had the same Problem when switching to win 10 but for me windowed mode solved it.
Did you try turning Windows game mode on or of?
Since Fe is very resources hungry, did you check the workload of your CPU, GPU and RAM? Might help giving the frontendprogram a higher priority.